| Cena | prodáno |
| Kategorie | Byty 3+1 |
| Lokalita | Na Sluneční Stráni, Janské Lázně |
| Okres | Trutnov |
| Vlastnictví | Osobní |
| Užitná plocha | 76 m² |
| Počet podlaží | 3 |
| Podlaží umístění | 2. NP |
| Stav objektu | Dobrý |
| Budova | Cihlová |
| Poloha objektu | Samostatný |
| Umístění objektu | Klidná část obce |
| Zástavba | Obchodní a obytná |
Dovolujeme si Vám exkluzivně nabídnout kompletně rekonstruovaný apartmán v cihlovém domě umístěný v atraktivní lokalitě Jánských Lázní. Dispozičně se jedná o 3+1 s balkonem a velkým sklepem přístupným z přízemí domu. Lze do něj tedy pohodlně ukládat kola, či lyžařské vybavení. Apartmán má zděné jádro se dvěma koupelnami, v každé z nich se nachází toaleta. Prostorný obývací pokoj navazuje na kuchyni a ložnici, přes chodbu je pak přístupný další pokoj a praktická komora. Vytápění je ústřední s možností ovládání přes mobilní telefon. K dispozici je internetové připojení v každé místnosti a satelitní tv. Celkové měsíční náklady na užívání apartmánu jsou 3500,- kč. Veškerá občanská vybavenost je v dochozí vzdálenosti, lázeňské kolonády 5 minut chůze a SkiResort Jánské Lázně 10 min. Stezka v korunách stromů je vzdálena 3 minuty jízdy vozem. Apartmán nabízíme včetně kompletního vybavení, tedy ihned k užívání či podnikání. K apartmánu náleží jedno parkovací stání , k domu pak ještě další čtyři, určené pro návštěvy. S financováním Vám rádi pomůžeme. Doporučuji osobní prohlídku.
We are exclusively offering an aparment in Jánské Lázně. It has undergone a complete reconstruction, is situated on the 2nd floor in an aparment builidng (made of bricks) and gives you an amazing view of the Giant Mountains. There are three bedrooms, a kitchen, a balcony and a spacious cellar accessible from the ground floor. You can conveniently store your bicycles or ski equipment. The apartment has a brick core with two bathrooms, each with a toilet. Spacious living room continues into a kitchen and a master bedroom. Another room and a chamber are accessible through the hallway. The central heating can be controlled via a mobile phone. Each room has a wi-fi signal and you can conveniently use a satelite TV.
Monthly payments are 3500 czk. All local amenities are in the walkable distance, spa colonades within a 5-minute walk and a Ski Resort Jánské Lázně a 10-min walk. Tree-top adventure is only 3 minutes far by car.
This apartment is being offered fully equipped and is entirely prepared for living or letting out. One parking place is a part of this offer and the visitors can use other four for occassional usage. We will be happy to help you with the financing.
I recommend you to come to this apartment in order to see its full potential.
